WERK! 同志遊行 x 萬聖節特別企劃
WERK! Presents: Pride x Rainbow Halloween (special guest: Chenta Tsai aka Putochinomaricón)
結合同志遊行和萬聖節兩大主題的變裝盛會 — “WERK! Pride x Rainbow Halloween” 是愛好地下場景和變裝文化的派對動物和酷兒們在每年同志遊行當晚台北最火熱的秘密集會聖地！
今年WERK移師至「公館自來水園區」，在燈光硬體舞台設備更專業、擁有全球頂級FUNKTION ONE音響、百萬河景、挑高六米、堪稱台北市最獨樹一格的工業復古風/百年歷史建築改造的展演空間 — “PIPE Live Music”舉辦，絕對帶給大家更加全然耳目一新的派對氛圍，敬請拭目以待！
For the past 6 years, WERK has been responsible for serving the most fabulous Pride after-party x Halloween costume party for those who love drag culture, house music, and underground vibes. The year there’s no exception! Although more excitingly we are organizing the party at our NEW home, PIPE Live Music! An a hundred-year-old historic industrial building, arguably Taipei’s most unique performance venue with the best sound system (FUNKTION ONE ), located on the chill riverside by Gongguang Waterfront plaza. It’s gonna be a hell of a night to remember we guarantee!! So behold, everyone!
「Introducing #ChentaTsai, you might know him as #Putochinomaricón. Born in #Taiwan, and with a brilliant resume behind his back (musician, architect ) he is mostly known in Spain for his facet of multimedia artist and activist. His name reflects his claim against immigrant and gay rejection. He may offer a frivolous, cheeky image perhaps, but don’t be fooled, because it has a lot to say.」
Click to listen on Spotify https://is.gd/pdSJCr
「Sometimes, some groups spread so quickly online and on social networks, and their songs and messages have such an impact that when their first songs are officially released they are already really well known. They’ve already been applauded by the media and stalked by the most unconditional fans. Such is the case with Chenta Tsai, better known as PUTOCHINOMARICÓN (CHINK FAG). A migrant originally from Taiwan, he is an architect, a musician, an activist, and a unique, inimitable character in love with pop culture from recent decades. Interviews in El País, La Sexta, El Confidencial, FantasticPlastic, Radio 3… Concerts where the audience goes crazy and songs that are authentic protest anthems for new generations… These have been his first steps in the music world…」